Art Traduct Vertalingen – ATV – es una agencia de traducción que surgió gracias a nuestra pasión por la lengua y la cultura francesas. Su directora, la traductora holandesa Ellie Lormans, es miembro de la Sociedad Francesa de Traductores y fue ella misma quien fundó ATV a finales del 2001. ATV est un agencia holandesa que también está domiciliada en Francia, en la región de la Sarthe. ATV realiza traducciones hacia la mayoría de las lenguas europeas. Esto le permitirá ahorrar tiempo al tener un solo interlocutor para la traducción de todos sus textos, sin importar la lengua.

Las ventajas de ATV:
Calidad y rapidez
Experiencia
Traductores nativos
Terminología coherente
Entregas puntuales
Creatividad y precisión
Precios ventajosos

Ud. está en busca de una traducción excelente y quiere asegurarse de que sea de primera calidad y de que le será entregada a cambio de una tarifa honesta. ¡ Deje que ATV se encargue de ello ! ATV ha dejado satisfechos a numerosos clientes desde sus comienzos en el 2001 y posee la experiencia necesaria para satisfacer todas sus necesidades en lo referente a la traducción y a la revisión de textos.

Creatividad y precisión
Al aceptar una misión, ATV hace todo lo posible por obtener una idea clara de lo que Ud. necesita. Esta es la fase primordial que nos permitirá no solamente ofrecerle un producto que será elaborado con ciudado sino que también nos esforzaremos por que sea artísticamente perfecto para que Ud. pueda sacarle el mayor partido posible.

Calidad y rapidez
La calidad de la prestación y la rápida respuesta de nuestros servicios son valores que respetamos profundamente desde nuestros comienzos.
Trabajamos exclusivamente con traductores independientes profesionales, especializados y nativos de la lengua requerida.
Las misiones de traducción que pertenezcan a un mismo género siempre serán realizadas por los mismos traductores. Además nos comprometemos a elaborar un glosario personalizado para cada cliente con el objetivo de asegurar la continuidad de estilo y de terminología en los textos que Ud. decide confiarnos.

Puede enviarnos su texto en papel, en disquete, en cd-rom o en dvd, por fax o como archivo adjunto en un mensaje electrónico, en el formato que Ud. desee.
El plazo de entrega depende del tamaño del documento y de su nivel de dificultad. Al aceptar un trabajo nos ponemos de acuerdo con Ud. para establecer un plazo de entrega. Puede también confiarnos sus traducciones urgentes.
El respeto de los plazos de entrega es primordial para nosotros. Al mismo tiempo estimamos que es sumamente importante entregarle un texto de alta calidad.

Precios ventajosos
Nuestras tarifas son muy competitivas. Compruébelo Ud. mismo y no dude en contactarnos para solicitar el presupuesto gratuito de su próxima traducción.

Presupuesto